<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Paris.canal-historique &#187; saison 1982-1983</title>
	<atom:link href="http://www.paris-canalhistorique.com/tag/saison-1982-1983/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.paris-canalhistorique.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Mar 2026 10:19:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6</generator>
		<item>
		<title>15 septembre 1982, il y a 43 ans : premier match européen pour le PSG</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/15-septembre-1982-il-y-35-ans-premier-match-europeen-pour-le-psg/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/15-septembre-1982-il-y-35-ans-premier-match-europeen-pour-le-psg/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Sep 2025 05:54:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[coupe d'europe]]></category>
		<category><![CDATA[football]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[résumé]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>
		<category><![CDATA[sofia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=36604</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ce 15 septembre 1982 à Sofia, le PSG joue son premier match européen, en 16eme de finale de la Coupe d&#8217;Europe des vainqueurs de coupe. Retour sur un match historique&#8230; avec une courte défaite à la clé (0-1), mais finalement sans conséquence, Paris s&#8217;imposant 5-1 lors du match retour. Pour cette première européenne en Bulgarie, [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/15-septembre-1982-il-y-35-ans-premier-match-europeen-pour-le-psg/">15 septembre 1982, il y a 43 ans : premier match européen pour le PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_36605" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/09/bathenay-Sofia.jpg"><img class="size-medium wp-image-36605" alt="Premier match européen pour Bathenay, le capitaine du PSG, à Sofia" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/09/bathenay-Sofia-300x200.jpg" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Premier match européen pour Bathenay, le capitaine du PSG, à Sofia</span></p></div>
<p>Ce 15 septembre 1982 à Sofia, le PSG joue son premier match européen, en 16eme de finale de la Coupe d&rsquo;Europe des vainqueurs de coupe.</p>
<p>Retour sur un match historique&#8230; avec une courte défaite à la clé (0-1), mais finalement sans conséquence, Paris s&rsquo;imposant 5-1 lors du match retour.</p>
<p>Pour cette première européenne en Bulgarie, les Parisiens, très nerveux en début de rencontre encaissent un but inscrit de la tête par l&rsquo;attaquant Milanov (15) et souffrent durant la première période.</p>
<div id="attachment_21794" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-sofia.png"><img class="size-medium wp-image-21794 " alt="Osvaldo Ardiles en action" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-sofia-300x208.png" width="300" height="208" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Osvaldo Ardiles en action</span></p></div>
<p>Après la pause, le PSG se reprend et inquiète sérieusement la défense bulgare par l&rsquo; attaquant hollandais Kees Kist, qui dribble le gardien mais sa frappe trop excentrée échoue sur le petit filet (50) puis un tir de Toko, entré en fin de match, est sauvé sur sa ligne par un défenseur du Lokomotiv (81). Malgré la défaite, Georges Peyroche est confiant : &laquo;&nbsp;Je suis satisfait car avant la rencontre j&rsquo;aurai signé pour ce résultat.&nbsp;&raquo;</p>
<p>Une confiance récompensé par le succès 5-1 au Parc des Princes, synonyme de qualification pour le prochain tour de la compétition.</p>
<div id="attachment_23676" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/rocheteau-sofia.png"><img class="size-medium wp-image-23676" alt="la rage de Rocheteau n'aura pas suffit" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/rocheteau-sofia-300x236.png" width="300" height="236" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">la rage de Rocheteau n&rsquo;aura pas suffit</span></p></div>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>La fiche du match :</strong></span></p>
<p>LOKOMOTIV SOFIA – PARIS S.G. : 1-0 (1-0)</p>
<p>Sofia, 15.000 spectateurs (env.) Coupe des vainqueurs de coupes, 16eme de finale aller</p>
<p>Arbitre : M.Redelfs (ALL)</p>
<p>But : Milanov (15) pour le Lokomotiv</p>
<p>LOKOMOTIV : Donev – Bonev, Damyanov, Lalov, Markov – Zhelev, Doichev, Milanov, Velichkov – Arsov ( Stovyanov 82), Stoev (Iliev 67). Ent : Berkov</p>
<p>PARIS S.G. : Baratelli – Col, Bathenay, Fernandez, Guillochon – Pilorget, Zaremba, Lemoult, Ardiles – Kist, Rocheteau (Toko 78). Ent : Peyroche</p>
<p>le résumé du match en vidéo :</p>
<p>https://www.youtube.com/watch?v=Lx9kN2fiRL4</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/15-septembre-1982-il-y-35-ans-premier-match-europeen-pour-le-psg/">15 septembre 1982, il y a 43 ans : premier match européen pour le PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/15-septembre-1982-il-y-35-ans-premier-match-europeen-pour-le-psg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>14 juillet 1982 : l&#8217;incroyable premier tirage au sort européen du PSG</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/14-juillet-1982-il-y-35-ans-lincroyable-premier-tirage-au-sort-europeen-du-psg/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/14-juillet-1982-il-y-35-ans-lincroyable-premier-tirage-au-sort-europeen-du-psg/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jul 2025 06:12:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[football]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[résumé]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>
		<category><![CDATA[tirage au sort]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=35834</guid>
		<description><![CDATA[<p>Il y a 42 ans à Zurich, le PSG découvre l&#8217;Europe&#8230; avec le premier tirage au sort européen de son histoire, en présence du président Francis Borelli, accompagné par Charles Talar et Serge Guyot. Et Paris restera toujours Paris&#8230; Après le tirage de la Coupe UEFA (ex Ligue Europa), place à la Coupe d&#8217;Europe des [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/14-juillet-1982-il-y-35-ans-lincroyable-premier-tirage-au-sort-europeen-du-psg/">14 juillet 1982 : l&rsquo;incroyable premier tirage au sort européen du PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_35835" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/logo-sofia.png"><img class="size-medium wp-image-35835" alt="Lokomotiv, CSKA, Levski et Slavia : le quatuor de Sofia" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/logo-sofia-300x84.png" width="300" height="84" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Lokomotiv, CSKA, Levski et Slavia : le quatuor de Sofia</span></p></div>
<p>Il y a 42 ans à Zurich, le PSG découvre l&rsquo;Europe&#8230; avec le premier tirage au sort européen de son histoire, en présence du président Francis Borelli, accompagné par Charles Talar et Serge Guyot.</p>
<p>Et Paris restera toujours Paris&#8230;</p>
<div id="attachment_9212" class="wp-caption alignright" style="width: 200px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/06/borelli-2.jpg"><img class="size-full wp-image-9212 " alt="Premier tirage au sort européen pour le président Francis Borelli" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/06/borelli-2.jpg" width="190" height="259" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Premier tirage au sort européen pour le président Francis Borelli</span></p></div>
<p>Après le tirage de la Coupe UEFA (ex Ligue Europa), place à la Coupe d&rsquo;Europe des vainqueurs de coupe et à l&rsquo;adversaire du Paris Saint-Germain !</p>
<p>Novice à ce niveau, le PSG a pour adversaire potentiels quelques grands clubs européens : le FC Barcelone (vainqueur du trophée en 1982), le Bayern Munich, le Real Madrid, l&rsquo;Inter Milan ou Tottenham, un casting digne de l&rsquo;actuel Ligue des champions&#8230;</p>
<p>32 clubs en liste, et le PSG qui voit les boules défiler avant d&rsquo;être tiré en 29eme position juste avant le Lokomotiv Sofia que les Rouge et bleu affronteront les 15 et 28 septembre 1982.</p>
<p>Seul bémol : Paris devra jouer le match aller au Parc des Princes. Mais la soirée n&rsquo;est pas encore finie&#8230;</p>
<div id="attachment_23674" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/bathenay-Sofia.jpg"><img class="size-medium wp-image-23674" alt="Première historique pour Bathenay et le PSG en 1982 face à Sofia" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/bathenay-Sofia-300x200.jpg" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Première historique pour Bathenay et le PSG en 1982 face à Sofia</span></p></div>
<p>Place à la Coupe d&rsquo;Europe des clubs champions, et l&rsquo;adversaire de Monaco sera le CSKA Sofia, avec le match aller à Monaco.</p>
<p>Un véritable casse tête pour l&rsquo;organisation des matches pour l&rsquo;UEFA : quatre clubs de Sofia sont engagés en compétitions européennes, avec un match retour à  domicile : le CSKA en Coupe d&rsquo;Europe des clubs champions, le Lokomotiv en Coupe des vainqueurs de coupe, le Slavia et le Levski en Coupe UEFA.</p>
<div id="attachment_35838" class="wp-caption alignright" style="width: 271px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/monaco.jpg"><img class="size-medium wp-image-35838 " alt="Monaco et Alain Couriol vaincus par le CSKA Sofia" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/monaco-261x300.jpg" width="261" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Monaco et Alain Couriol vaincus par le CSKA Sofia</span></p></div>
<p>La commission d&rsquo;organisation de l&rsquo;UEFA décide alors, conformément au règlement de l&rsquo;instance européenne : 1. Que le CSKA en C1 respecterait le tirage au sort (match aller à Monaco). 2. Que le Lokomotiv en C2 intervertirait les terrains (d&rsquo;abord chez lui). 3. Que Levski et Slavia en C3 modifieraient leurs dates de match et intervertiraient une des deux désignations.</p>
<p>Une modification de dernière minute et un tirage au sort qui satisfait le président du PSG, Francis Borelli : &laquo;&nbsp;Ce n&rsquo;est pas un mauvais tirage dans la mesure où le sort nous a évité de rencontrer une tête de série. Une bonne entrée en matière, surtout si le premier match a lieu en Bulgarie&nbsp;&raquo;.</p>
<p>Le PSG, battu à l&rsquo;aller 0-1 à Sofia, se qualifiera après un match retour exceptionnel à Paris (5-1) mais Monaco sera éliminé par le CSKA (0-0 à Monaco, 0-2 après prolongations à Sofia) et regretta amèrement de ne pas avoir bénéficié de ce coup du sort lors du tirage à Zurich&#8230;</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/14-juillet-1982-il-y-35-ans-lincroyable-premier-tirage-au-sort-europeen-du-psg/">14 juillet 1982 : l&rsquo;incroyable premier tirage au sort européen du PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/14-juillet-1982-il-y-35-ans-lincroyable-premier-tirage-au-sort-europeen-du-psg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>3 juillet 1982, il y a 43 ans : Osvaldo Ardiles, un champion du monde au PSG</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/3-juillet-1982-ovaldo-ardiles-un-champion-du-monde-au-psg/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/3-juillet-1982-ovaldo-ardiles-un-champion-du-monde-au-psg/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Jul 2025 05:02:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[ardiles]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[football]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[francis borelli]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>
		<category><![CDATA[transfert]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=21786</guid>
		<description><![CDATA[<p>Le 3 juillet 1982, il y a 41 ans aujourd&#8217;hui, le PSG réussissait son premier grand coup médiatique en engageant la star argentine Osvaldo Ardiles. Retour sur un transfert où le président parisien Francis Borelli avait usé de tout son charme pour attirer le milieu de te terrain de Tottenham. Osvaldo Ardiles est alors au [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/3-juillet-1982-ovaldo-ardiles-un-champion-du-monde-au-psg/">3 juillet 1982, il y a 43 ans : Osvaldo Ardiles, un champion du monde au PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div>
<div id="attachment_21790" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-ok.png"><img class="size-medium wp-image-21790" alt="Ardiles, roi de Saint-Germain" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-ok-300x203.png" width="300" height="203" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Ardiles, roi de Saint-Germain</span></p></div>
<p>Le 3 juillet 1982, il y a 41 ans aujourd&rsquo;hui, le PSG réussissait son premier grand coup médiatique en engageant la star argentine Osvaldo Ardiles. Retour sur un transfert où le président parisien Francis Borelli avait usé de tout son charme pour attirer le milieu de te terrain de Tottenham.</p>
</div>
<div>
<p>Osvaldo Ardiles est alors au sommet de son art : champion du monde 1978 avec l&rsquo;Argentine (63 sélections), il est un titulaire indiscutable en sélection lors du Mundial 1982 en Espagne.</p>
</div>
<div>
<p>C&rsquo;est à Barcelone, lieu de résidence de la sélection des &laquo;&nbsp;Gauchos&nbsp;&raquo; que tout va se jouer ce 3 juillet 1982. Le PSG, qui va jouer pour la première la Coupe d&rsquo;Europe, rêve d&rsquo;une star pour la saison 1982-1983. Ardiles, pour sa part, a décidé de quitter Londres et Tottenham, suite à la guerre déclarée par le Royaume-Uni pour récupérer les Iles Malouines, envahies par les Argentins depuis le 2 avril 1982. Le cousin d&rsquo;Ardiles, José, a été tué lors de ce conflit où un peu moins de 1000 personnes perdront la vie . Chouchou de Tottenham, Ardiles vient de remporter sa seconde Coupe d&rsquo;Angleterre avec les Spurs. Mais sa décision est irrévocable. Après un contact avec l&rsquo;Italie et Vérone, c&rsquo;est finalement le PSG qui semble tenir la corde pour engager le milieu de terrain argentin.</p>
</div>
<div>
<div id="attachment_21792" class="wp-caption alignright" style="width: 235px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles.png"><img class="size-medium wp-image-21792 " alt="Victorieux de la Coupe UEFA avec Tottenham" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-225x300.png" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Victorieux de la Coupe UEFA avec Tottenham</span></p></div>
<p>Le 2 juillet, alors que l&rsquo;Argentine est éliminé de la compétition après sa défaite contre le Brésil (1-3), Francis Borelli se déplace à Barcelone pour obtenir la signature du précieux contrat. Une première rencontre dans la soirée laisse le président parisien dubitatif : Ardiles semble déçu par les propositions parisiennes. Un repas est organisé à l&rsquo;hôtel, avant de nouvelles tractations autour d&rsquo;un verre dans le bar, jusqu&rsquo;à 2 heures du matin. Rien n&rsquo;est fait comme le précise alors Francis Borelli avant d&rsquo;aller se coucher : &laquo;&nbsp;Cela n&rsquo;a pas beaucoup avancé. C&rsquo;est difficile, les joueurs croient que venant de Paris, nos ressources sont illimitées&nbsp;&raquo;.</p>
</div>
<div>
<div id="attachment_21707" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/06/ardiles-susic.jpg"><img class="size-medium wp-image-21707" alt="Ardiles et Susic (avec Peyroche) stars de la reprise en 1982" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/06/ardiles-susic-300x300.jpg" width="300" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Ardiles et Susic (avec Peyroche) stars de la reprise en 1982</span></p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Au matin du 3 juillet, reprise des négociations avec le trésorier de Tottenham comme interlocuteur. Les Anglais ont une nouvelle exigence, ils souhaitent faire payer à Paris une assurance pour un milliard et demi de francs ! Une somme conséquente pour un joueur qui va fêter ses 30 ans.</p>
</div>
<div>
<p>Tout semble bloqué, Ardiles déclare même à un journaliste italien qu&rsquo;il n&rsquo;a pas abandonné l&rsquo;idée de rejoindre le Calcio ! A midi, Francis Borelli semble pessimiste : &laquo;&nbsp;C&rsquo;est trop cher. Je n&rsquo;ai pas le droit de me tromper, et j&rsquo;ai d&rsquo;autres contacts : le Brésilien Dirceu, l&rsquo;Espagnol Solsona ou le Danois Simonsen.On m&rsquo;a réveillé ce matin à 10 heures pour me proposer un joueur au moins aussi bon que l&rsquo;Argentin, et plus facile à avoir. Je ne vous dirai pas son nom&nbsp;&raquo;.</p>
</div>
<div>
<div id="attachment_21793" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-argentine.png"><img class="size-medium wp-image-21793 " alt="Champion du monde avec l'Argentine en 1978" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-argentine-300x218.png" width="300" height="218" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Champion du monde avec l&rsquo;Argentine en 1978</span></p></div>
<p>Le début d&rsquo;un poker menteur, comme le faisait si bien le président parisien&#8230; Ce joueur existe-t-il vraiment ? L&rsquo;effet a fait son chemin jusqu&rsquo;aux dirigeants de Tottenham, et les discussions reprennent alors vers 14h30. A 16h10, première pause. Tottenham a baissé ses prix, les imprésarios ont été mis sur la touche. La clause de l&rsquo;assurance est abandonnée, le club anglais doit vendre à tout prix sa star&#8230;</p>
</div>
<div>
<p>16h30, nouveau point fait par le président Borelli en personne : &laquo;&nbsp;Sur les 18 chapitres du contrat, il en reste deux ou trois à signer, mais c&rsquo;est pas facile avec Tottenham. J&rsquo;en ai marre !&nbsp;&raquo;</p>
</div>
<div>
<p>Un quart d&rsquo;heure plus tard, Francis Borelli est de retour : &laquo;&nbsp;Trois minutes encore ! Un détail. Ou je l&rsquo;achève, ou il m&rsquo;achève !&nbsp;&raquo;</p>
</div>
<div>
<div id="attachment_21794" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-sofia.png"><img class="size-medium wp-image-21794" alt="Premier match européen du PSG à Sofia, avec Ardiles" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/07/ardiles-sofia-300x208.png" width="300" height="208" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Premier match européen du PSG à Sofia, avec Ardiles</span></p></div>
<p>A 17 heures, Ardiles sort à son tour en souriant et dit &laquo;&nbsp;Allez la France !&nbsp;&raquo; 30 minutes plus tard, le contrat est rédigé et à 17h58 très précisément, Ardiles paraphe la dernière page d&rsquo;un classique &laquo;&nbsp;lu et approuvé&nbsp;&raquo;.</p>
</div>
<div> Alors survient une scène incroyable&#8230; Francis Borelli prend dans se bras le joueur argentin et lui applique deux grosses bises sur les joues. Ardiles est étonné, le dirigeant de Tottenham n&rsquo;en croit pas ses yeux ! Ardiles est désormais joueur du PSG, pour une saison avec option d&rsquo;achat, plus deux saisons supplémentaires. Quelques jours plus tard le numéro 1 de l&rsquo;Argentine en 1978 (les 22 joueurs étaient numérotés par ordre alphabétique lors de la Coupe du monde) rejoindra Paris, mais son parcours dans la Capitale s&rsquo;achèvera six mois plus tard&#8230; La guerre est finie, Tottenham le réclame et le PSG doit faire de la place suite à l&rsquo;arrivée tardive de Safet Susic. Engagé pour jouer à un poste qu&rsquo;il n&rsquo;affectionne guère (meneur de jeu), Ardiles quitte Paris par la petite porte. Mais c&rsquo;est une autre histoire&#8230;</div>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/3-juillet-1982-ovaldo-ardiles-un-champion-du-monde-au-psg/">3 juillet 1982, il y a 43 ans : Osvaldo Ardiles, un champion du monde au PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/3-juillet-1982-ovaldo-ardiles-un-champion-du-monde-au-psg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>11 juin 1983, il y a 42 ans  : le triomphe du PSG de Susic face à Nantes</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/11-juin-1983-il-y-a-39-ans-le-triomphe-de-psg-et-susic-face-nantes/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/11-juin-1983-il-y-a-39-ans-le-triomphe-de-psg-et-susic-face-nantes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jun 2025 05:28:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[coupe de france]]></category>
		<category><![CDATA[football]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[nantes]]></category>
		<category><![CDATA[Parc des Princes]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[résumé]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=40196</guid>
		<description><![CDATA[<p>11 juin 1983, il y a 42 ans : le PSG remporte sa seconde victoire consécutive en Coupe de France à l&#8217;issue d&#8217;une des plus belles finales de la compétition, face à Nantes. Un match inoubliable et un succès parisien grâce à un joueur exceptionnel, Safet Susic. C&#8217;est la finale idéale au Parc des Princes [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/11-juin-1983-il-y-a-39-ans-le-triomphe-de-psg-et-susic-face-nantes/">11 juin 1983, il y a 42 ans  : le triomphe du PSG de Susic face à Nantes</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_40197" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/susic-83.png"><img class="size-medium wp-image-40197" alt="Susic, homme du match face aux Canaris" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/susic-83-300x171.png" width="300" height="171" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Susic, homme du match face aux Canaris</span></p></div>
<p>11 juin 1983, il y a 42 ans : le PSG remporte sa seconde victoire consécutive en Coupe de France à l&rsquo;issue d&rsquo;une des plus belles finales de la compétition, face à Nantes. Un match inoubliable et un succès parisien grâce à un joueur exceptionnel, Safet Susic.</p>
<p>C&rsquo;est la finale idéale au Parc des Princes : Nantes, champion de France indiscutable et plein de panache face au PSG, tenant du titre mais dans la peau d&rsquo;un outsider.</p>
<div id="attachment_11187" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/08/nantes-finale-equipe.png"><img class="size-medium wp-image-11187 " alt="le onze parisien" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/08/nantes-finale-equipe-300x203.png" width="300" height="203" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">le onze parisien</span></p></div>
<p>Paris prend rapidement les devants, Bruno Zaremba ouvre le score d&rsquo;une frappe lourde et tendue sur coup-franc (3e). Avantage de courte durée pour les Parisiens : Bruno Baronchelli, servi par William Ayache, trompe Baratelli d’une malicieuse pichenette (18e). Les Canaris sont maîtres du terrain et vont logiquement doubler la mise juste avant la pause. Et quel but ! José Touré effectue un superbe amorti aérien dos au but, élimine deux adversaires en jonglant et frappe du gauche après avoir pivoté. Implacable et génial, ce but digne du &laquo;&nbsp;Roi Pelé&nbsp;&raquo; laisse le public du Parc béat d’admiration (41e).</p>
<div id="attachment_8575" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/06/but-zaremba.jpg"><img class="size-medium wp-image-8575" alt="L'ouverture du score signé Zaremba" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/06/but-zaremba-300x187.jpg" width="300" height="187" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">L&rsquo;ouverture du score signé Zaremba</span></p></div>
<p>Au retour des vestiaires, les affaires parisiennes se gâtent après la sortie sur blessure à la cuisse du capitaine du PSG, Dominique Bathenay (50e). Mustapha Dahleb le remplace, Zaremba recule en défense centrale. Pendant un bon quart d’heure, la défense parisienne est désorganisée, les Nantais se régalent mais tour à tour Baronchelli (50e), Halilhodzic (55e) et Bossis (57e) ratent l’occasion de tuer le match, par excès d’individualisme ou par précipitation. Paris attend son heure… Et Safet Susic, le stratège du PSG, va se mettre au diapason de son alter-ego Nantais, José Touré. Le génial yougoslave s’empare de la balle à trente mètres des buts, élimine successivement Adonkor et Tusseau, puis expédie un bolide dans la lucarne des buts gardés par Bertand-Demanes (66e).</p>
<div id="attachment_10701" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/07/toko.jpg"><img class="size-medium wp-image-10701 " alt="la joie de Toko face à Nantes en 1983" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/07/toko-300x280.jpg" width="300" height="280" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">la joie de Toko face à Nantes en 1983</span></p></div>
<p>Le match a changé d&rsquo;âme, quatre minutes plus tard Mustapha Dahleb s‘élance dans un incroyable slalom, élimine une demi-douzaine d&rsquo;adversaires mais son tir est sauvé sur sa ligne de but par Bibard (71e). Le Parc retient son souffle et c’est un dernier caviar de Susic qui va sceller définitivement le sort de cette rencontre. Plein axe, sa passe millimétrée pour Toko est un régal et le grand buteur – par la taille et le talent &#8211; marque d&rsquo;une frappe croisée (81e). La fin de rencontre est ternie par l’expulsion du regretté Seith Adonkor (89e). Au coup de sifflet final, les Parisiens crient leur joie et les Nantais ruminent leur échec, après avoir longtemps entrevus un dénouement différent.</p>
<div id="attachment_8578" class="wp-caption alignleft" style="width: 209px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/06/BARATELLI.jpg"><img class="size-medium wp-image-8578" alt="le trophée soulevé par Baratelli" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/06/BARATELLI-199x300.jpg" width="199" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">le trophée soulevé par Baratelli</span></p></div>
<p>Dominique Baratelli, qui a hérité du brassard après la sortie de Bathenay, reçoit le trophée, Francis Borelli embrasse la pelouse pour la seconde (et dernière…) fois.  Georges Peyroche, fêté comme un héros, précise : &laquo;&nbsp;Je pars pêcher dans la Dordogne, mais ce n&rsquo;est pas un adieu, ce n&rsquo;est qu&rsquo;un au revoir&nbsp;&raquo;. Huit mois plus tard il sera de retour sur le banc parisien… Cette rencontre somptueuse et passionnante, dans la lignée des plus grandes finales, restera dans les mémoires de la Coupe de France. Après Lille (1946, 1947 et 1948) et Saint-Etienne (1974 et 1975), le PSG devient la troisième équipe à remporter la Coupe deux fois de suite depuis 1945.</p>
<div id="attachment_21245" class="wp-caption alignright" style="width: 223px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/06/prog-nantes.png"><img class="size-medium wp-image-21245 " alt="le programme du match" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/06/prog-nantes-213x300.png" width="213" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">le programme du match</span></p></div>
<p>Toko : &laquo;&nbsp;Francis Borelli nous avait motivé à sa manière, en baissant les primes car nous étions déjà européens… C’était quand même un super président. Nantes, sacré champion de France, était archi-favori mais on joue à onze contre onze ! On était une vrai équipe, les Nantais avaient plus d’individualités et un buteur qui voulait à tout prix mettre son but (nota : Vahid Halilhodzic). Je me souviens du but décisif, sur une passe de Safet Susic. Les Yougoslaves m’appréciaient, la saison précédente c’était Surjak qui m’avait donné une balle de but en finale. Avec Susic, on se comprenait, quand il a joué son premier match à Paris, c’est à moi qu’il a fait sa première passe. Sa devise, c’était : &laquo;&nbsp;le football, ça consiste à tromper l’adversaire&nbsp;&raquo;. Si un joueur était démarqué, si tout le stade attendait la passe, il faisait autre chose. Ce n’était pas le public qui décidait !&nbsp;&raquo;</p>
<div id="attachment_21244" class="wp-caption alignleft" style="width: 207px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/06/peyroche-nantes.png"><img class="size-medium wp-image-21244" alt="Peyroche, un triomphe avant une année sabbatique bien méritée..." src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/06/peyroche-nantes-197x300.png" width="197" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Peyroche, un triomphe avant une année sabbatique bien méritée&#8230;</span></p></div>
<p>Bathenay : &laquo;&nbsp;J&rsquo;ai apprécié le geste de Dominique Baratelli qui m&rsquo;a demandé de l&rsquo;accompagner pour aller chercher le trophée. C&rsquo;était ma 5ème victoire dans cette compétition (nota: c&rsquo;est le record national) et cela confirme la solidarité qui existait entre tous les joueurs du club.&nbsp;&raquo;</p>
<p>Dahleb : &laquo;&nbsp;C&rsquo;est vraiment jouissif, quand on désire quelque chose ardemment et qu&rsquo;on l&rsquo;obtient&#8230;Mon action personnelle ? (nota : Dahleb dribble 5 joueurs et échoue de justesse) : il y a quelques années, on avait dit de moi que j&rsquo;étais un dribleur. Je m&rsquo;en suis souvenu&#8230;&nbsp;&raquo;</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">la fiche du match :</span></strong></p>
<p>PSG-NANTES : 3-2 (1-2)</p>
<p>46.203 spectateurs  Arbitre : Mr Vautrot</p>
<p>Buts : Zaremba (3e), Susic (65e), Toko (82e) pour le PSG , Baronchelli (17e), Touré (40e) pour Nantes.</p>
<p>Avertissements :<b><i> </i></b>Pilorget (61e), Fernandez (61e) pour le PSG, Halilhodzic (61e), Adonkor (66e).</p>
<p>Expulsion : Adonkor (89e).</p>
<p>PSG :<b><i> </i></b>Baratelli – Lemoult, Pilorget, Bathenay (cap.) (Dahleb 50e), Col – Zaremba, Fernandez, Susic – Toko, Rocheteau, N’Gom  Entraîneur : Peyroche</p>
<p>NANTES : Bertrand-Demanes – Ayache, Rio, Bossis (cap.), Bibard (Picot 83e) – Adonkor, Tusseau (Muller 73e), Touré – Baronchelli, Halilhodzic, Amisse  Entraîneur : Suaudeau</p>
<p>le résumé du match en vidéo :</p>
<p>https://youtu.be/zfg3Eqh5yHQ</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/11-juin-1983-il-y-a-39-ans-le-triomphe-de-psg-et-susic-face-nantes/">11 juin 1983, il y a 42 ans  : le triomphe du PSG de Susic face à Nantes</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/11-juin-1983-il-y-a-39-ans-le-triomphe-de-psg-et-susic-face-nantes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>le fait du jour, 9 juin 1983, il y a 42 ans : l&#8217;étrange échange Kist-Assad&#8230;</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-9-juin-1983-il-y-35-ans-letrange-echange-kist-assad/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-9-juin-1983-il-y-35-ans-letrange-echange-kist-assad/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jun 2025 06:04:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[assad]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[football]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[kist]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[résumé]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=40148</guid>
		<description><![CDATA[<p>Le 9 juin 1983, la transaction est officialisée : l&#8217;attaquant algérien Salah Assad est prêté pour une saison au PSG, et le buteur hollandais Kees Kist, dans le cadre de cet échange, rejoint Mulhouse, relégué en D2. Une drôle de transaction mal perçue par les supporters parisiens, qui avaient fait du buteur hollandais leur chouchou&#8230; [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-9-juin-1983-il-y-35-ans-letrange-echange-kist-assad/">le fait du jour, 9 juin 1983, il y a 42 ans : l&rsquo;étrange échange Kist-Assad&#8230;</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_40150" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/kist-ok2.jpg"><img class="size-medium wp-image-40150" alt="Kist, un an à Paris et s'en va..." src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/kist-ok2-300x200.jpg" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Kist, un an à Paris et s&rsquo;en va&#8230;</span></p></div>
<p>Le 9 juin 1983, la transaction est officialisée : l&rsquo;attaquant algérien Salah Assad est prêté pour une saison au PSG, et le buteur hollandais Kees Kist, dans le cadre de cet échange, rejoint Mulhouse, relégué en D2.</p>
<p>Une drôle de transaction mal perçue par les supporters parisiens, qui avaient fait du buteur hollandais leur chouchou&#8230;</p>
<p>Trois semaines plus tôt, le président Borelli avait décidé d&rsquo;entamer des négociations pour faire signer la star algérienne de Mulhouse. Assad, auteur de 13 buts en 26 matches de championnat, n&rsquo;a plus joué en championnat depuis le 26 février mais a confirmé son exceptionnel potentiel jusqu&rsquo;à sa blessure au genou. De son côté, le club de Mulhouse sait qu&rsquo;il ne pourra conserver sa star alors que la relégation semble inévitable&#8230;</p>
<div id="attachment_40152" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/assad-algerie.jpg"><img class="size-medium wp-image-40152 " alt="Assad avec l'Algérie lors de la Coupe du monde 1982" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/assad-algerie-300x200.jpg" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Assad avec l&rsquo;Algérie lors de la Coupe du monde 1982</span></p></div>
<p>Francis Borelli souhaite associer Salah Assad à Mustapha Dahleb, les deux joueurs ont enflammé la Coupe du monde en Espagne un an plus tôt. Problème, mais de taille : si Dahleb est considéré comme un joueur assimilé français (il est né en Algérie mais a débuté à Sedan en 1961, à l&rsquo;âge de 9 ans !), Assad n&rsquo;a quitté l&rsquo;Algérie que douze mois plus tôt et sera considéré comme un joueur étranger. A cette époque, seuls deux joueurs non français (ou assimilés) ont le droit de joueur sous le même maillot et Paris possède déjà deux joueurs : le Yougoslave Safet Susic et le Hollandais Kees Kist.</p>
<div id="attachment_30982" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2016/10/kist-swansea.png"><img class="size-medium wp-image-30982" alt="Kist en action face à Swansea" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2016/10/kist-swansea-300x220.png" width="300" height="220" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Kist en action face à Swansea</span></p></div>
<p>Pour sa première saison au PSG, Kist a terminé meilleur buteur (18 buts, dont 12 en championnat). Mieux que Rocheteau, Susic ou Dahleb. Il n&rsquo;a pas démérité mais si Assad doit venir à Paris, Kist doit partir&#8230;</p>
<p>Le buteur batave est aussi un des favoris des supporters parisiens et du Kop de Boulogne. La légende raconte qu&rsquo;avant un match, alors qu&rsquo;il s&rsquo;échauffait, Kist avait accepté de boire de l&rsquo;alcool proposé par un supporter  !!!</p>
<p>Alors que son départ est dans l&rsquo;air, Kist se rappelle qu&rsquo;il n&rsquo;a laissé que de &laquo;&nbsp;bons souvenirs&nbsp;&raquo; du côté de Mulhouse : en inscrivant son seul triplé de la saison au Parc des Princes face aux Alsaciens (5-1, le 21/09/1982) puis en récidivant le 23 avril lors d&rsquo;un match amical à Troyes (4-1 pour Paris). Mulhouse veut Kist, le PSG veut Assad, il reste au buteur hollandais à trouver un accord avec le club alsacien.</p>
<div id="attachment_40153" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/12.jpg"><img class="size-medium wp-image-40153 " alt="Kist en civil après la victoire en Coupe de France contre Nantes" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/12-300x205.jpg" width="300" height="205" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Kist (au fond) en civil après la victoire en Coupe de France contre Nantes</span></p></div>
<p>Alors tout s&rsquo;enchaîne&#8230; Le 24 mai, Kist déclare forfait avant le match de championnat contre Tours au Parc des Princes, pour une blessure au poignet. Si la blessure est bien réelle, le coeur n&rsquo;y est déjà plus pour le Hollandais, sur le départ. Trois jours plus tard, le PSG retrouve Tours en 1/2 finale aller de la Coupe de France, sans Kist, comme le précise l&rsquo;entraîneur Georges Peyroche : &laquo;&nbsp;il est regrettable qu&rsquo;un homme comme Kist, qui nous a rendu beaucoup de services cette saison et qui, ne l&rsquo;oublions pas, reste le meilleur buteur de l&rsquo;équipe, ne puisse pas participer à cette rencontre. Il l&rsquo;avait mérité&#8230; C&rsquo;est un joueur très droit, que j&rsquo;apprécie particulièrement. Lui même a paru vraiment désolé en m&rsquo;apprenant son forfait. Il ne mérite pas le sort qui est le sien&nbsp;&raquo;.</p>
<div id="attachment_40154" class="wp-caption alignleft" style="width: 217px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/courrier-supporter-kist.jpg"><img class="size-medium wp-image-40154" alt="le cri du coeur d'un supporter du PSG pour garder Kist à Paris" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/courrier-supporter-kist-207x300.jpg" width="207" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">le cri du coeur d&rsquo;un supporter du PSG pour garder Kist à Paris</span></p></div>
<p>Si Kist n&rsquo;est pas présent, c&rsquo;est qu&rsquo;il a préféré renoncé à l&rsquo;entraînement la veille pour rencontrer le président de Mulhouse et évoquer son transfert ! Une rencontre organisée par le club, contre le gré du joueur qui regrette déjà qu&rsquo;on l&rsquo;oblige à partir de la sorte.</p>
<p>Alors que Kist a joué en championnat à Rouen pour un match sans enjeu (1-0 pour Paris, le 03/06/1983), le buteur hollandais va faire part de son mécontentement en refusant de jouer la 1/2 finale retour contre Tours, après que le PSG se soit imposé 4-0 à l&rsquo;aller. Si Georges Peyroche s&rsquo;était montré conciliant dans un premier temps, la réaction est toute autre : &laquo;&nbsp;Kees m&rsquo;a demandé de ne pas jouer, afin de ne pas se blesser avant de signer à Mulhouse. J&rsquo;ai respecté sa décision et je l&rsquo;ai accepté. Avouez donc qu&rsquo;il serait curieux de l&rsquo;aligner pour la finale, ne serait ce que vis-à-vis des autres joueurs ! Cela dit, j&rsquo;avoue que la façon dont il quitte le club me rend triste. Je le regrette d&rsquo;autant plus qu&rsquo;il a effectué une très bonne saison et qu&rsquo;il m&rsquo;a surpris : il a confirmé ses talents de buteur, mais il a aussi prouvé qu&rsquo;il était excellent dans le jeu collectif. Dommage&#8230;&nbsp;&raquo;</p>
<div id="attachment_40155" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/juve-assad.jpg"><img class="size-medium wp-image-40155 " alt="Assad, l'erreur de casting" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/juve-assad-300x208.jpg" width="300" height="208" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Assad, l&rsquo;erreur de casting</span></p></div>
<p>Kist suivra donc la finale victorieuse contre Nantes depuis les tribunes, et descendra sur la pelouse en civil pour les photos souvenirs&#8230;</p>
<p>Le président Borelli, qui s&rsquo;était rarement trompé sur ses recrues (à l&rsquo;exception de l&rsquo;Autrichien Niederbacher en 1984&#8230;) précisera sur cet échange : &laquo;&nbsp;c&rsquo;était une opportunité qu&rsquo;il m&rsquo;a paru intéressante de saisir&nbsp;&raquo;.</p>
<p>Kist signe donc pour trois saisons à Mulhouse, alors que Assad rejoint Paris pour une saison en prêt.</p>
<div id="attachment_40156" class="wp-caption alignleft" style="width: 227px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/courrier-assad.jpg"><img class="size-medium wp-image-40156" alt="le rapport médical sur l'état de santé du genou d'Assad" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/courrier-assad-217x300.jpg" width="217" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">le rapport médical sur l&rsquo;état de santé du genou d&rsquo;Assad</span></p></div>
<p>A la fin juin, inquiet pour la santé et le genou d&rsquo;Assad, le président parisien demandra l&rsquo;avis à plusieurs médecins (voir document joint) alors que le joueur a rejoint Paris&#8230; sur des béquilles ! Le contrat ne sera finalement signé que début juillet, après que les doutes sur un retour d&rsquo;Assad ne se soient dissipés. Paris cherchera même discrètement une alternative en attaque, sans succès. Le 29 juillet, Assad débarque à Paris. Le 2 septembre, on lui enlève à Alger la broche dans son genou gauche. Le 1er octobre, il débute avec l&rsquo;équipe réserve puis le 22 octobre, il est aligné contre Lille au Parc des Princes. Assad réussit sa première passe décisive après seulement&#8230; 45 secondes de jeu, avec un centre repris par Miche N&rsquo;Gom mais Paris sera battu au final (4-5). Le 16 novembre, il entre en jeu à Turin face à la Juve (0-0) après la pause. Le 10 décembre, il inscrit son unique but pour le PSG (victoire 3-0 à Lens), avant de rechuter en début d&rsquo;année, souffrant toujours du genou. Entre sa blessures et ses aller-retours incessant pour jouer avec l&rsquo;Algérie, Assad n&rsquo;aura joué que 11 matches pour le PSG et ne sera pas conservé par le club. Kist, avec 10 buts en 27 matches, ne permettra pas à Mulhouse d&rsquo;atteindre son objectif, la remontée en première division.</p>
<div id="attachment_40157" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/mulhouse-kist.jpg"><img class="size-medium wp-image-40157 " alt="Kist, avec Didier Six, victorieux du PSG de Gérard Janvion" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2018/06/mulhouse-kist-300x115.jpg" width="300" height="115" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Kist, avec Didier Six, victorieux du PSG de Gérard Janvion</span></p></div>
<p>L&rsquo;histoire retiendra que le 29 janvier 1984, les deux hommes se sont croisés à Strasbourg lors d&rsquo;un 32ème de finale où Paris, double vainqueur du trophée, a perdu &laquo;&nbsp;sa&nbsp;&raquo; coupe de France (0-1). Kist, avec le brassard de capitaine, a réussi un grand match comme il l&rsquo;avait annoncé : &laquo;&nbsp;je serai encore plus déchaîné que d&rsquo;habitude !&nbsp;&raquo;. Pour sa part, Assad a été transparent&#8230;</p>
<p>Kist retournera au Pays-Bas à l&rsquo;issue de cette saison, après une carrière bien remplie et des buts à la pelle : il est toujours le 4eme meilleur buteur en championnat hollandais avec 212 buts, devant un certain&#8230; Johan Cruyff !</p>
<p>Assad, pour sa part, sera enfin débarrassé de ses soucis au genou après une opération en 1987 pour lui enlever&#8230; un simple kyste au niveau de l&rsquo;articulation !</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-9-juin-1983-il-y-35-ans-letrange-echange-kist-assad/">le fait du jour, 9 juin 1983, il y a 42 ans : l&rsquo;étrange échange Kist-Assad&#8230;</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-9-juin-1983-il-y-35-ans-letrange-echange-kist-assad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>28 mai 1982 : monsieur Safet Susic signe au PSG (l&#8217;histoire d&#8217;un transfert pas comme les autres&#8230;)</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-28-mai-1982-monsieur-safet-susic-signe-au-psg-lhistoire-dun-transfert-pas-comme-les-autres/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-28-mai-1982-monsieur-safet-susic-signe-au-psg-lhistoire-dun-transfert-pas-comme-les-autres/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 06:02:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[football]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>
		<category><![CDATA[susic]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=44461</guid>
		<description><![CDATA[<p>Le 28 mai 1982, le quotidien &#171;&#160;L&#8217;Equipe&#160;&#187; annonce officiellement la signature de Safet Susic&#8230; Susic, toujours Susic&#8230; Les plus jeunes supporters doivent se demander pourquoi un tel joueur a marqué l&#8217;histoire du PSG, alors qu&#8217;il n&#8217;a pratiquement joué qu&#8217;à Paris. Avant son arrivée à Paris, Susic était déjà une star mondiale que l&#8217;on comparait à [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-28-mai-1982-monsieur-safet-susic-signe-au-psg-lhistoire-dun-transfert-pas-comme-les-autres/">28 mai 1982 : monsieur Safet Susic signe au PSG (l&rsquo;histoire d&rsquo;un transfert pas comme les autres&#8230;)</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_44462" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/SUSIC-1.jpg"><img class="size-medium wp-image-44462" alt="Susic, avec Peyroche et Ardiles : une star à Paris" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/SUSIC-1-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Susic, avec Peyroche et Ardiles : une star à Paris</span></p></div>
<p>Le 28 mai 1982, le quotidien &laquo;&nbsp;L&rsquo;Equipe&nbsp;&raquo; annonce officiellement la signature de Safet Susic&#8230;</p>
<p>Susic, toujours Susic&#8230; Les plus jeunes supporters doivent se demander pourquoi un tel joueur a marqué l&rsquo;histoire du PSG, alors qu&rsquo;il n&rsquo;a pratiquement joué qu&rsquo;à Paris. Avant son arrivée à Paris, Susic était déjà une star mondiale que l&rsquo;on comparait à Johan Cruyff en personne !  Si Susic s&rsquo;est retrouvé à Paris, c&rsquo;est &#8211; un peu &#8211; sur un coup de chance et &#8211; beaucoup &#8211; grâce à l&rsquo;opiniâtreté et l&rsquo;instinct du président Borelli. Retour sur un transfert hors du commun&#8230;</p>
<div id="attachment_44463" class="wp-caption alignright" style="width: 216px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/safet-susic.jpg"><img class="size-medium wp-image-44463 " alt="Susic période Sarajevo" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/safet-susic-206x300.jpg" width="206" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Susic période Sarajevo</span></p></div>
<p>Le 28 mai 1982, le président Francis Borelli se rend en Yougoslavie et obtient la signature d&rsquo;une des plus grandes stars du football européen, le Yougoslave Safet Susic. Comment le PSG a-t-il-pu obtenir la signature de la star yougoslave ? Beaucoup d&rsquo;abnégation, et un peu de chance&#8230;</p>
<p>Un mois plus tôt, malgré que Susic n&rsquo;ait pas encore fêté son 28eme anniversaire (l&rsquo;âge légal pour quitter la Yougoslavie), le joueur a obtenu l&rsquo;accord oral de sa fédération pour rejoindre un club de l&rsquo;Europe de l&rsquo;Ouest. Son choix s&rsquo;est porté vers l&rsquo;Italie, le Calcio n&rsquo;est pas insensible au talent de Susic, qui a déjà inscrit trois triplés avec son pays en 10 sélections, dont trois buts exceptionnels en 1979 face au champion du monde en titre, l&rsquo;Argentine.</p>
<p>Un dirigeant de l&rsquo;Inter Milan se déplace donc, en toute discrétion, et propose un contrat à la star yougoslave pour la somme de 1.200.000 dollars. Quelques jours plus tard, Luciano Moggi, qui deviendra célèbre quelques années plus tard pour une affaire de matches truqués alors qu&rsquo;il officiait pour la Juventus Turin, provoquant la relégation de la Juve et la destitution des titres de champion en 2005 et 2006, se rend à son tour à Sarajevo.</p>
<div id="attachment_44469" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/SUSIC-1.png"><img class="size-medium wp-image-44469" alt="l'article de L'Equipe annonçant la signature de Susic" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/SUSIC-1-300x96.png" width="300" height="96" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">l&rsquo;article de L&rsquo;Equipe annonçant la signature de Susic</span></p></div>
<p>Susic l&rsquo;informe du document signé avec l&rsquo;Inter, qu&rsquo;il considère comme un pré-contrat. Moggi et Torino lui proposent alors un transfert pour 2 millions de dollars, un appartement de quatre chambres une voiture de luxe, et un bon salaire et des primes&#8230; Susic ne résiste pas et signe alors un contrat avec le rival de la Juve, qui vient d&rsquo;engager quelques jours plus tôt Michel Platini. Le 29 avril, Moggi annonce officiellement la signature de Susic. L&rsquo;Inter Milan réagit alors immédiatement et porte plainte auprès de la Fédération Italienne, précisant que Susic s&rsquo;est déjà engagé avec le club lombard&#8230;</p>
<div id="attachment_44464" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/SUSIC-UNICEF.jpg"><img class="size-medium wp-image-44464 " alt="Susic dans le onze prestigieux des Human Stars de l'UNICEF en 1979" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/SUSIC-UNICEF-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Susic dans le onze prestigieux des Human Stars de l&rsquo;UNICEF en 1979</span></p></div>
<p>Susic comprend son erreur, rencontre une nouvelle fois les dirigeants de l&rsquo;Inter qui promettent de s&rsquo;aligner sur celles du Torino, mais le mal es fait : la Fédération met son véto à ce transfert et décide de suspendre pour un an le joueur yougoslave, coupable de négligence. Les portes du Calcio se sont fermés, après un nouvel approche de l&rsquo;AS Roma, et Susic est à nouveau approché par deux clubs européens prestigieux : Hambourg en Allemagne (qui deviendra champion d&rsquo;Europe un an plus tard) et Liverpool en Angleterre (qui avait remporté le trophée en 1981).</p>
<div id="attachment_6583" class="wp-caption alignleft" style="width: 228px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/04/surjak.jpg"><img class="size-medium wp-image-6583 " alt="Surjak part, Susic arrive" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2014/04/surjak-218x300.jpg" width="218" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Surjak part, Susic arrive</span></p></div>
<p>Du lourd, mais un homme va finalement faire pencher la balance du côté du PSG : Ivica Surjak. Malgré une première saison réussie et une victoire en Coupe de France, Surjak quitte le PSG pour Udinese en Italie, un choix qu&rsquo;il regrette déjà. Le Brestois Drago Vabec avait déjà fait les louanges de Susic au président Borelli, et Surjak va servir d&rsquo;intermédiaire pour mettre les deux hommes en contact. Alors que les dirigeants de Hambourg refusent dans un premier temps de donner suite à la proposition de Susic, Francis Borelli va tout de suite accepter, presque sans discuter.</p>
<p>Gérard Le Scour, un dirigeant du PSG et proche du président Borelli, était revenu sur cette signature, alors que personne n&rsquo;avait vu jouer le phénomène yougoslave : &laquo;&nbsp;Il était 5 heures du matin quand Safet apposa sa signature. Mais même à ce moment, là, il ne souriait même pas&#8230; Avec Francis, on se demandait vraiment si on avait pas fait une énorme connerie&#8230;&nbsp;&raquo;</p>
<div id="attachment_44465" class="wp-caption alignright" style="width: 229px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/SUSIC-Yougoslavie.jpg"><img class="size-medium wp-image-44465 " alt="Coupe du monte ratée et transfert annulé pour Susic" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2020/05/SUSIC-Yougoslavie-219x300.jpg" width="219" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Coupe du monte ratée et transfert annulé pour Susic</span></p></div>
<p>La suite fait désormais partie de l&rsquo;histoire&#8230; L&rsquo;entraîneur parisien Georges Peyroche découvre enfin Susic le 30 juillet 1982 à Sarajevo, pour un match amical organisé par son départ&#8230; face au PSG. Les Yougoslaves s&rsquo;imposent avec un grand Susic : &laquo;&nbsp;Il est tout simplement extraordinaire ! déclare alors l&rsquo;entraîneur parisien. Il possède les qualités de Skoblar et Bjelovic réunis&nbsp;&raquo;. le 3 août, Susic débarque à Paris pour participer au tournoi de Paris mais déjà la rumeur se précise: après une coupe du monde ratée en 1982, les dirigeants yougoslaves souhaitent &laquo;&nbsp;punir&nbsp;&raquo; les internationaux et le transfert pourrait être remis en cause&#8230; Trois jours plus tard, la Fédération Yougoslave, par 9 voix contre 7, annule transfert car Susic n&rsquo;a pas encore 28 ans (il les aura en avril 1983). Et les dirigeants souhaitent désormais qu&rsquo;il reste au pays jusqu&rsquo;à qu&rsquo;il fête ses 30 ans !</p>
<div id="attachment_37621" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/12/psg-monaco-susic.jpg"><img class="size-medium wp-image-37621 " alt="Défaite contre Monaco en 1982 pour le premier match de Susic au PSG" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/12/psg-monaco-susic-300x171.jpg" width="300" height="171" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Défaite contre Monaco en 1982 pour le premier match de Susic au PSG</span></p></div>
<p>Susic encaisse mal cette décision, menace d&rsquo;arrêter sa carrière, refuse de signer au Dynamo Zagreb et se fait exclure de la sélection yougoslave, son sélectionneur jugeant qu&rsquo;il ne peut pas jouer tant que sa situation ne sera pas réglée. Finalement le 15 décembre 1982, il signe un nouveau contrat à Paris, pour une saison et demi.</p>
<p>Le début d&rsquo;une belle histoire d&rsquo;amour entre Susic et le PSG&#8230;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-28-mai-1982-monsieur-safet-susic-signe-au-psg-lhistoire-dun-transfert-pas-comme-les-autres/">28 mai 1982 : monsieur Safet Susic signe au PSG (l&rsquo;histoire d&rsquo;un transfert pas comme les autres&#8230;)</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/le-fait-du-jour-28-mai-1982-monsieur-safet-susic-signe-au-psg-lhistoire-dun-transfert-pas-comme-les-autres/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>18 décembre 1982, il y a 41 ans : les débuts de Monsieur Safet Susic au PSG</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/18-decembre-1982-il-y-35-ans-les-debuts-de-monsieur-safet-susic-au-psg/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/18-decembre-1982-il-y-35-ans-les-debuts-de-monsieur-safet-susic-au-psg/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Dec 2023 05:34:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[france]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[Parc des Princes]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[résumé]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>
		<category><![CDATA[susic]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=37850</guid>
		<description><![CDATA[<p>Il y a 41 ans jour pour jour, Safet Susic participe à son premier match officiel sous le maillot du PSG ! Trois jours plus tôt, le joueur yougoslave a débarqué à Paris, non sans une dernière frayeur&#8230; Pas de Safet Susic dans le vol en provenance de Belgrade lors de l&#8217;atterrissage à Orly à [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/18-decembre-1982-il-y-35-ans-les-debuts-de-monsieur-safet-susic-au-psg/">18 décembre 1982, il y a 41 ans : les débuts de Monsieur Safet Susic au PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_37851" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/12/susic-1.jpg"><img class="size-medium wp-image-37851" alt="Susic en action face à Monaco" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/12/susic-1-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Susic en action face à Monaco</span></p></div>
<p>Il y a 41 ans jour pour jour, Safet Susic participe à son premier match officiel sous le maillot du PSG !</p>
<p>Trois jours plus tôt, le joueur yougoslave a débarqué à Paris, non sans une dernière frayeur&#8230; Pas de Safet Susic dans le vol en provenance de Belgrade lors de l&rsquo;atterrissage à Orly à 12h20.</p>
<p>Les rumeurs les plus folles circulent alors : la FFF refuserait d&rsquo;enregistrer le contrat du Yougoslave, attendu à Paris depuis près de six mois ! Mais la rumeur est vite démentie officiellement par le club : Susic a tout simplement raté son avion, suite à une dernière convocation à la Fédération Yougoslave.</p>
<div id="attachment_37853" class="wp-caption alignright" style="width: 307px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/12/ENTRAINEMENT.png"><img class="size-medium wp-image-37853 " alt="Premier entraînement à Paris face à Luis Fernandez" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/12/ENTRAINEMENT-297x300.png" width="297" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Premier entraînement à Paris face à Luis Fernandez</span></p></div>
<p>C&rsquo;est finalement à 20h30 que la future star parisienne pose les pieds en France. Son contrat a pour sa part a été officiellement homologué à 11h11 précise, suite à l&rsquo;envoi d&rsquo;un télex de la Fédération Yougoslave autorisant Susic à évoluer au PSG. Un contrat pour seulement trois semaines&#8230; en attendant la lettre de sortie définitive qui doit être expédiée par courrier.</p>
<p>Le jeudi 16 décembre, Susic est bien présent pour un premier entraînement au Camp des Loges, mais sa participation pour le match de samedi face à Monaco semble improbable. Tout va pourtant changer quelques heures avant la rencontre : Paris a trois joueurs étrangers (Susic, Ardiles, Kist) et ne peut en aligner que deux sur les pelouses. Ardiles, qui a le blues de l&rsquo;Angleterre, profite de l&rsquo;occasion pour proposer un retour à Tottenham, qu&rsquo;il a quitté à regret lors de l&rsquo;inter saison. Dans la nuit du 17 au 18, le retour d&rsquo;Ardiles chez les Spurs est officialisé. Susic se retrouve donc dans le groupe parisien pour affronter Monaco, mais son entraîneur Georges Peyroche préfère le préserver sur le banc des remplaçants.</p>
<div id="attachment_37854" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/12/SUSIC-2.jpg"><img class="size-medium wp-image-37854" alt="Premiers duels pour le numéro 16 du jour" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/12/SUSIC-2-300x199.jpg" width="300" height="199" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Premiers duels pour le numéro 16 du jour</span></p></div>
<p>A la 55eme minute, alors que Paris souffre face à une séduisante équipe monégasque, Susic entre en jeu à la place de Toko pour ses grands débuts à Paris. 13 minutes plus tard, il assiste impuissant à l&rsquo;ouverture du score pour Monaco signé Bruno Bellone. Le PSG est battu sur sa pelouse (0-1) et Susic n&rsquo;a pas marqué les esprits pour cette première : &laquo;&nbsp;trop individualiste, son style de jeu ne semble pas se marier avec ses coéquipiers&nbsp;&raquo; précise alors le reporter de &laquo;&nbsp;L&rsquo;Equipe&nbsp;&raquo;.</p>
<p>Ce 18 décembre 1982, l&rsquo;un des plus grands &#8211; le plus grand ? &#8211; joueur de l&rsquo;histoire du PSG vient pourtant de débuter une magnifique histoire d&rsquo;amour avec le club de la Capitale. 344 matches et 85 buts au compteur jusqu&rsquo;en 1991, un titre de champion de France, deux Coupes nationales : merci Monsieur Susic !</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/18-decembre-1982-il-y-35-ans-les-debuts-de-monsieur-safet-susic-au-psg/">18 décembre 1982, il y a 41 ans : les débuts de Monsieur Safet Susic au PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/18-decembre-1982-il-y-35-ans-les-debuts-de-monsieur-safet-susic-au-psg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>3 novembre 1982, il y a 42 ans : Kees Kist, buteur ivre du PSG !</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/3-novembre-1982-il-y-35-ans-kist-buteur-ivre-du-psg/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/3-novembre-1982-il-y-35-ans-kist-buteur-ivre-du-psg/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Nov 2023 05:29:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[buteur]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[football]]></category>
		<category><![CDATA[kist]]></category>
		<category><![CDATA[Parc des Princes]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[résumé]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>
		<category><![CDATA[swansea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=37268</guid>
		<description><![CDATA[<p>3 novembre 1982, il y a 42 ans aujourd&#8217;hui&#8230; Avant la rencontre contre les Gallois de Swansea au Parc des Princes (2-0 Coupe d’Europe des vainqueurs de coupe, 8e de finale retour), l’attaquant hollandais Kees Kist, malade et souffrant d&#8217;une grippe intestinale, boit une double dose de pastis pur et inscrit un but avant de [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/3-novembre-1982-il-y-35-ans-kist-buteur-ivre-du-psg/">3 novembre 1982, il y a 42 ans : Kees Kist, buteur ivre du PSG !</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_37269" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/11/kist-swansea.png"><img class="size-medium wp-image-37269" alt="Kist, un pastis et un but !" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/11/kist-swansea-300x220.png" width="300" height="220" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Kist, un pastis et un but !</span></p></div>
<p>3 novembre 1982, il y a 42 ans aujourd&rsquo;hui&#8230;</p>
<p>Avant la rencontre contre les Gallois de Swansea au Parc des Princes (2-0 Coupe d’Europe des vainqueurs de coupe, 8e de finale retour), l’attaquant hollandais Kees Kist, malade et souffrant d&rsquo;une grippe intestinale, boit une double dose de pastis pur et inscrit un but avant de sortir du terrain avant la fin du match.</p>
<p>45 minutes avant la rencontre, il avait vomi toute la collation et déclarera à la sortie des vestiaires : &laquo;&nbsp;J’étais ivre ! Là où il y avait un défenseur gallois, j&rsquo;en voyais trois !&nbsp;&raquo;.</p>
<p>Paris, avec une nouvelle tunique rouge, poursuit son parcours pour sa première épopée européenne. Un parcours qui s&rsquo;achèvera en 1/4 de finale face aux Belges de Waterschei (2-0, 0-3 a.p.), mais c&rsquo;est une autre histoire&#8230;</p>
<p>le résumé du match en vidéo :</p>
<p>https://youtu.be/0oXmBDyHF-M</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/3-novembre-1982-il-y-35-ans-kist-buteur-ivre-du-psg/">3 novembre 1982, il y a 42 ans : Kees Kist, buteur ivre du PSG !</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/3-novembre-1982-il-y-35-ans-kist-buteur-ivre-du-psg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>28 septembre 1982, il y a 41 ans : premier succès européen pour le PSG</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/28-septembre-1982-il-y-40-ans-premier-succes-europeen-pour-le-psg/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/28-septembre-1982-il-y-40-ans-premier-succes-europeen-pour-le-psg/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Sep 2023 07:56:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[football]]></category>
		<category><![CDATA[histoire]]></category>
		<category><![CDATA[Parc des Princes]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=47793</guid>
		<description><![CDATA[<p>Quinze jours plus tôt au match aller, à Sofia, des Parisiens bien trop timorés se sont inclinés par la plus petite des marges (1-0), pour la première participation du club de la capitale à une compétition européenne. Un résultat qui satisfait pourtant Georges Peyroche, persuadé que ses joueurs peuvent renverser la tendance sur la pelouse [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/28-septembre-1982-il-y-40-ans-premier-succes-europeen-pour-le-psg/">28 septembre 1982, il y a 41 ans : premier succès européen pour le PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_24003" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/capitaines-sofia.png"><img class="size-medium wp-image-24003 " alt="le capitaine Bathenay lors du premier match du PSG en 1982 face à Sofia" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/capitaines-sofia-300x188.png" width="300" height="188" /></a><p class="wp-caption-text">le capitaine Bathenay lors du premier match du PSG en 1982 face à Sofia</p></div>
<p>Quinze jours plus tôt au match aller, à Sofia, des Parisiens bien trop timorés se sont inclinés par la plus petite des marges (1-0), pour la première participation du club de la capitale à une compétition européenne. Un résultat qui satisfait pourtant Georges Peyroche, persuadé que ses joueurs peuvent renverser la tendance sur la pelouse du Parc des Princes.</p>
<p>L’entraîneur parisien aligne un trio d’attaquants composé de Toko, N’Gom et Kist, et affiche par la même occasion son ambition : tout pour l’attaque ! Dès les premières minutes de jeu, les occasions s&rsquo;enchaînent devant les buts bulgares. Logiquement, Paris ouvre le score quand Toko reprend du plat du pied un centre de Bathenay, Paris lance son match (1-0, 20e) !</p>
<div id="attachment_24002" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/onze-sofia.png"><img class="size-medium wp-image-24002 " alt="le onze parisien pour le premier match européen du PSG face au Lokomotiv Sofia au Parc des Princes" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/onze-sofia-300x190.png" width="300" height="190" /></a><p class="wp-caption-text">le onze parisien pour le premier match européen du PSG face au Lokomotiv Sofia au Parc des Princes</p></div>
<p>Un seul but de retard à la pause, un miracle pour un Lokomotiv Sofia dépassé. Georges Peyroche est furieux devant le peu de réalisme de ses joueurs et, dès la reprise, les faits lui donnent raison : sur leur première occasion de but, les Bulgares égalisent d’une frappe précise de Bogdanov (1-1, 47e).</p>
<p>Après de longues minutes de flottement, la rencontre bascule finalement de manière inattendue, juste après l’heure de jeu. C’est tout d’abord Baratelli, éternel sauveur des siens, qui détourne superbement une frappe de Velichkov (65e). Sur la relance, le capitaine Dominique Bathenay, envoie un missile qui redonne l’avantage aux siens (2-1, 66e) ! C’est toujours insuffisant pour assurer la qualification, mais les Parisiens se sentent revigorés, et multiplient alors les offensives.</p>
<div id="attachment_24001" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/but-toko.png"><img class="size-medium wp-image-24001 " alt="Toko, un but d'anthologie " src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/but-toko-300x204.png" width="300" height="204" /></a><p class="wp-caption-text">Toko, un but d&rsquo;anthologie</p></div>
<p>La défense bulgare finit par céder à dix minutes du terme, sur un exploit de Toko. L’attaquant tchadien, sur un centre de Zaremba, se couche et effectue une reprise parfaite en demi-volée (3-1, 81e). Les Bulgares, impuissants, ne peuvent éviter la débâcle : le regretté Michel N’Gom perce sur le côté droit et, au terme d’un exploit personnel, marque à son tour (4-1, 85e) avant de donner, avec beaucoup d’altruisme, le dernier but du match à Jean-Claude Lemoult (5-1, 89e).</p>
<div id="attachment_24004" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/kist-sofia.png"><img class="size-medium wp-image-24004 " alt="5-1 pour le premier match au Parc et la première victoire européenne en 1982 pour Kist et le PSG face au Lokomotiv Sofia" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/kist-sofia-300x191.png" width="300" height="191" /></a><p class="wp-caption-text">5-1 pour le premier match au Parc et la première victoire européenne en 1982 pour Kist et le PSG face au Lokomotiv Sofia</p></div>
<p>La messe est dite : Paris a réussi sa première européenne et a enflammé le Parc, avec cinq buts au compteur. Le mot de la fin revient à Toko, interviewé au coup de sifflet final et dont la réponse restera gravée dans les mémoires : «Mon but ? Ce n’est pas le plus beau de ma carrière ! J’en ai inscrit des biens plus spectaculaires que celui-ci à l’entraînement ! Vous devriez venir plus souvent au Camp des Loges&#8230;»</p>
<div id="attachment_24005" class="wp-caption alignleft" style="width: 222px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/prog-sofia.png"><img class="size-medium wp-image-24005 " alt="le programme du match" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2015/09/prog-sofia-212x300.png" width="212" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">le programme du match</p></div>
<p><b>PARIS SAINT-GERMAIN &#8211; LOKOMOTIV SOFIA : 5-1 (1-0)</b><br />
Coupe d&rsquo;Europe des Vainqueurs de Coupes &#8211; 16e de finale retour<br />
Parc des Princes (Paris)<br />
Arbitre : M. Brummeier (Autriche)<br />
<b>Buts</b> : Toko (20e et 81e), Bathenay (66e), N’Gom (85e), Lemoult (89e) pour Paris. Bogdanov (47e) pour Sofia.<br />
<b>PARIS SAINT-GERMAIN</b> : Baratelli &#8211; Fernandez, Pilorget, Bathenay (cap.), Guillochon &#8211; Zaremba, Lemoult, Ardiles &#8211; Toko, Kist, N’Gom. <b>Entraîneur</b> : G. Peyroche.<br />
<b>LOKOMOTIV SOFIA</b> : Donev &#8211; Doudov (Vassiliev 75e), Lalov, Damianov, Markov &#8211; Arsov (cap.), Milanov, Doytchev, Bogdanov &#8211; Iliev, Velichkov. <b>Entraîneur</b> : G. Berkov.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/28-septembre-1982-il-y-40-ans-premier-succes-europeen-pour-le-psg/">28 septembre 1982, il y a 41 ans : premier succès européen pour le PSG</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/28-septembre-1982-il-y-40-ans-premier-succes-europeen-pour-le-psg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PSG-Tottenham, 34 ans après un premier rendez-vous manqué&#8230;</title>
		<link>http://www.paris-canalhistorique.com/psg-tottenham-34-ans-apres-un-premier-rendez-vous-manque/</link>
		<comments>http://www.paris-canalhistorique.com/psg-tottenham-34-ans-apres-un-premier-rendez-vous-manque/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Jul 2017 20:16:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kollargol</dc:creator>
				<category><![CDATA[Archives]]></category>
		<category><![CDATA[Slideshow]]></category>
		<category><![CDATA[amical]]></category>
		<category><![CDATA[compte-rendu]]></category>
		<category><![CDATA[paris-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[PSG]]></category>
		<category><![CDATA[psg-canalhistorique]]></category>
		<category><![CDATA[psghistorique]]></category>
		<category><![CDATA[saison 1982-1983]]></category>
		<category><![CDATA[tottenham]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paris-canalhistorique.com/?p=35903</guid>
		<description><![CDATA[<p>PSG-Tottenham ce soir, un duel inédit entre les deux clubs, les Spurs de Londres étant l&#8217;un des seuls clubs du top 20 européen à n&#8217;avoir jamais croisé la route des Rouge et Bleu. Et pourtant&#8230; Au début de l&#8217;année 1983, un match PSG-Tottenham devait se jouer au Parc des Princes avant l&#8217;annulation de la rencontre [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/psg-tottenham-34-ans-apres-un-premier-rendez-vous-manque/">PSG-Tottenham, 34 ans après un premier rendez-vous manqué&#8230;</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_35904" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/OUVERTURE.png"><img class="size-medium wp-image-35904" alt="Premier match entre le PSG et Tottenham" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/OUVERTURE-300x147.png" width="300" height="147" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Premier match entre le PSG et Tottenham</span></p></div>
<p>PSG-Tottenham ce soir, un duel inédit entre les deux clubs, les Spurs de Londres étant l&rsquo;un des seuls clubs du top 20 européen à n&rsquo;avoir jamais croisé la route des Rouge et Bleu.</p>
<p>Et pourtant&#8230; Au début de l&rsquo;année 1983, un match PSG-Tottenham devait se jouer au Parc des Princes avant l&rsquo;annulation de la rencontre quelques jours avant ce match de gala.</p>
<p><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/3-juillet-1982-ovaldo-ardiles-un-champion-du-monde-au-psg/">3 juillet 1982. La star argentine Osvaldo Ardiles, champion du monde en 1978, signe à Paris</a>. Une des premières grandes stars mondiales à rejoindre le club de la Capitale, après de longues tractations entre les deux clubs.</p>
<div id="attachment_35905" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/ardiles-ok.png"><img class="size-medium wp-image-35905 " alt="Ardiles, le lien entre Parisiens et Londoniens" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/ardiles-ok-300x203.png" width="300" height="203" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">Ardiles, le lien entre Parisiens et Londoniens</span></p></div>
<p>Jusqu&rsquo;au bout les dirigeants de Tottenham ont négocié le prêt avec option d&rsquo;achat d&rsquo;Ardiles, et Francis Borelli a accepté d&rsquo;inviter le club londonien lors du prochain Tournoi de Paris en juillet 1983. Cela ne suffit pas, le président parisien propose alors un match amical en début d&rsquo;année 1983 dans un premier temps en province, puis finalement au Parc des Princes avec une large part des recettes au bénéfice de Tottenham. L&rsquo;accord est finalement trouvé, avec un match de gala prévu pour le 12 janvier 1983.</p>
<div id="attachment_35906" class="wp-caption alignleft" style="width: 239px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/1.png"><img class="size-medium wp-image-35906" alt="l'article de presse confirmant la signature d'Ardiles et le match amical" src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/1-229x300.png" width="229" height="300" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">l&rsquo;article de presse confirmant la signature d&rsquo;Ardiles et le match amical</span></p></div>
<p>Mais en décembre 1982, Ardiles tarde à s&rsquo;imposer à Paris et ne cache pas son blues&#8230; L&rsquo;arrivée de Safet Susic sera le prétexte pour un retour précipité en Angleterre, l&rsquo;Argentin devenant le joueur étranger de plus après la signature du Hollandais Kees Kist.</p>
<p>Malgré ce départ, le match amical entre le PSG et Tottenham reste d&rsquo;actualité, mais Ardiles va alors critiqué le club de la Capitale. Le 28 décembre 1982, c&rsquo;est officiel : Tottenham annule son match à Paris et sera remplacé par les Allemands de Kaiserslautern, pour un match riche en buts (score final : 3-3).</p>
<div id="attachment_35907" class="wp-caption alignright" style="width: 232px"><a href="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/2.png"><img class="size-full wp-image-35907 " alt="28 décembre 1982 : match annulé..." src="http://www.paris-canalhistorique.com/wp-content/uploads/2017/07/2.png" width="222" height="127" /></a><p class="wp-caption-text"><span style="color: #000000;">28 décembre 1982 : match annulé&#8230;</span></p></div>
<p>Tottenham déclarera forfait pour le Tournoi de Paris, redoutant l&rsquo;accueil fait à Ardiles.</p>
<p>Il faudra donc attendre cette nuit pour voir le premier match entre le PSG et Tottenham, 34 ans après ce rendez-vous manqué&#8230;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cet article <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com/psg-tottenham-34-ans-apres-un-premier-rendez-vous-manque/">PSG-Tottenham, 34 ans après un premier rendez-vous manqué&#8230;</a> est apparu en premier sur <a rel="nofollow" href="http://www.paris-canalhistorique.com">Paris.canal-historique</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paris-canalhistorique.com/psg-tottenham-34-ans-apres-un-premier-rendez-vous-manque/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
